Napoleonin kirjeitä Josephineelle

En rakasta sinua enää ... Päinvastoin, vihaan sinua. Olet vail, tyhmä, naurettava nainen. Et kirjoita minua lainkaan, et rakasta miehesi. Tiedätkö, kuinka paljon iloa kirjaimet antavat hänelle, ja et voi edes kirjoittaa kuutta sujuvaa riviä.

Mitä teet kuitenkin koko päivän, rouva? Mitkä kiireelliset asiat vievät aikaa, estävät sinua kirjoittamasta erittäin hyvälle rakastajalle? Mikä haittaa lupaavaa ja omistautunutta rakkautta, jonka lupasit hänelle? Kuka on tämä uusi viettelijä, uusi rakastaja, joka teeskentelee koko ajan, eikä anna sinun harjoitella puolisosi? Josephine, varo: yksi hieno yö, minä hajotan ovesi ja seison edessäsi.

Rakas ystäväni, minua häiritsee tosiasia, etten kuule sinua, kirjoita minulle nopeasti neljä sivua, ja vain niistä miellyttävistä asioista, jotka täyttävät sydämeni ilolla ja tunteilla.

Toivon pian, että otan sinut käsivarteni ja peitän sinut miljoonalla suudella, polttamalla samoin kuin päivän säteet päiväntasaajalla.

Bonaparte

13. marraskuuta 1796

***

Tulin Milanoon, ryntäsin asuntoosi, heitin kaiken nähdäksesi sinut, puristamalla käteni ... mutta et ollut siellä. Menet kaupunkeihin, joissa juhlapäivät tapahtuvat, jätät minut, kun tulen, et enää ajattele rakkaasta Napoleonista. Rakkautesi häntä kohtaan oli vain kapina; pysyvyys saa sinut välinpitämättömäksi. Tottuneet vaaraan, tiedän parannuksen elämän vaikeuksista ja sairauksista. Minuun kohdistuva epäonnea on sietämätön; Minulla oli oikeus myötätuntoa.
Tulen tänne yhdeksännen iltaan asti. Älä huoli; palata viihteen jälkeen; olet luotu onnelliseksi. Koko maailma on iloinen siitä, että voit nauttia, ja vain miehesi on hyvin, hyvin onneton.

Bonaparte

27. marraskuuta 1796

***

Minulla ei ollut päivää rakastaa sinua; ei ollut yötä, etten purista sinua käsivarsissani. En juo ja kupin teetä, jotta ei kiroudu ylpeyteni ja kunnianhimoisuuteni, mikä pakottaa minut pysymään poissa teiltä, ​​sieluni. Palveluni keskellä, joka seisoi armeijan johtajalla tai leirejä, mielestäni sydäntäni on vain rakas Josephine. Se riistää minut mielestäni, täyttää ajatukseni siihen. Jos menen pois sinusta Rhone-virran nopeudella, se tarkoittaa vain sitä, että voin nähdä sinut pian. Jos nousen yön keskelle saadakseni työpaikan, se johtuu siitä, että voit tuoda hetken takaisin sinulle, rakkaani. Viittaatte 23 ja 26 vantozan kirjeessäne "sinuun". "Sinä"? Voi paska! Miten voit kirjoittaa sen? Kuinka kylmä se on! Ja sitten nämä neljä päivää 23.-26. mitä teit, miksi sinulla ei ollut aikaa kirjoittaa aviomiehellesi?

Rakkaani, tämä on “sinä”, nämä neljä päivää unohtavat entisen huolimattomuuteni. Voi sitä, joka tästä syystä tuli! Jauhot helvetti - ei mitään! Käärmeen kaltaiset turkikset eivät ole mitään! "Sinä!" "Sinä!" Ah! Ja mitä tapahtuu ensi viikolla, kaksi? ... Sydämeni on raskas; sydämeni on sidottu ketjuihin; fantasiat pelkäävät minua ... rakastat minua yhä vähemmän; ja voit helposti toipua tappiosta. Kun lopetat rakastavan minua täysin, kerro siitä ainakin; sitten tiedän, mikä ansaitsi tämän epäonnea ...

Hyvästi, vaimoni, kärsimys, ilo, toivo ja elämäni ajo, Ainoa rakastan, jota pelkään, joka täyttää minut arkaluonteisilla tunteilla, jotka vievät minut lähemmäksi Luontoa ja kiihkeitä motiiveja, myrskyisiä, kuten kovaa ukkosta. En vaadi teiltä ikuista rakkautta eikä uskollisuutta, vaan kysyn vain ... totuutta, absoluuttista rehellisyyttä. Päivä, jolloin sanot: ”Olen lakannut rakastamasta sinua”, merkitsee rakkauteni loppua ja elämäni viimeistä päivää. Jos sydämeni olisi niin halveksittava, rakkautta ilman vastavuoroisuutta, olisin määrännyt sen vetämään pois itsestäni. Josephine! Josephine! Muistatko, mitä kerran kerroin: luonto palkitsi minut vahvalla, häpeämättömällä sielulla. Ja hän sulatti sinut ulos pitsistä ja ilmasta. Oletko lakannut rakastamasta minua? Anteeksi, elämäni rakkaus, sieluni on repeytynyt.

Sydämeni, joka kuuluu sinulle, on täynnä pelkoa ja kaipausta ... Se satuttaa minua, ettet soita minulle nimeen. Odotan, että kirjoitat sen.
Hyvästi! Ah, jos olet lakannut rakastamasta minua, se tarkoittaa, että et koskaan rakastanut minua! Ja minulla on jotain valitettavaa!

Bonaparte

P. S. Sota on tänä vuonna täysin erilainen. Minulla on lihaa, leipää ja rehua; sotilaallinen ratsuväki pian tulee jälleen marssiin. Sotilaat osoittavat minulle sanomattomat luottamuksen. Olet yksi surun lähde minulle; olet yksi iloni ja elämäni tuska. Lähetän suukkoja lapsillesi, joista et kirjoittaa mitään. Totta, kirjaimet olisivat puolet pidempiä. Ja varhaiset vieraat menettävät kaikki kiinnostuksensa vierailla sinua. Nainen !!!

1796

Lähde: Ursula Doyle “Suurten ihmisten rakkauskirjeet”

Kuvan ilmoitus ja johtaminen: wikipedia.org

Loading...

Suosittu Luokat