Kirjallinen perintö: "Scarlet Sails"

Marraskuun 23. päivänä Scarlet Sailsin satu oli 93-vuotias. Jos verrataan henkilöön, se on eliniän. Ja aivan kuten 93-vuotias mies, Alexander Greenin kirja on nähnyt paljon elämässään.

Ensimmäiset viittaukset "Extravaganzaan" näkyvät kirjailijan luonnoksissa jo vuonna 1917: Alexander Green luettelee yhdessä hänen muistikirjoistaan ​​teokset, jotka hän haluaisi kirjoittaa. Niiden joukossa on "Scarlet Sails".

”Muista kirjoittaa:

Kuvaaminen kampaus (vihreä)

Scarlet Sails

Vieraat. Tragedia.

Maailman ympärillä - pelata neljässä säädöksessä (ylitetty)

Lentävä mies.

Samassa muistikirjassa, mutta myöhemmin useita arkkeja, kirjoittaja jättää muistiin pienen suunnitelman tulevasta työstä:

"Punaiset purjeet

Tapaa tyttö. (Zurbagan) Isä kuolee.

(1) Huoneistohotellin, sen elämän, emäntä ja Ayutin kuvaus ("Ensimmäinen nimi" on Assol: kirjoittajan muistiinpanoissa on lukematon, ehkä sankaritaria kutsuttiin "Ayutiksi") ja vuokralaiset.

Kuvaus bordingauzasta - sen omistajista - sen syistä. "


Alexander Green Pietarissa, 1910

Tämän jälkeen seuraa laajoja luonnoksia, joiden perusteella voidaan arvioida, että Green yritti kirjoittaa kaksi kirjaa sisältävän romaanin.

"Punaiset purjeet

Varaa 1 s. Kuvaus sankarin sisäisestä elämästä. Ikkuna leluilla. Revision. Tunne yksinäinen todellisuuden maailmassa ja halu yhdistää siihen ainoa käytettävissä oleva tapa - luovuus, - sen sysäys. Välitila: ajatukset kirjoittamisesta, kirjasta, kirjoista, kirjoista ja sanan vaikutusvallasta. Odotetaan rakastajan saapumista ja pelkoa olla ajattelematta, mitä kirjoittaa. Kohtaaminen. Chores ympäri taloa. Käsikirjoitusten romu. Väliaikainen voimattomuus. Pelko sanoista. Tarinan ensimmäinen luku; miten se syntyi, ja kaikki itse ajatuksesta yksityiskohtaisesti, piirtämällä puolitietoinen tekniikka. Onnistuneen työn ulkoiset olosuhteet. Meditaatio. Lelun muisti ikkunassa on impulssi.

Kirja 2 Kuinka elämä kulki. kuvissa. Ulkoinen vertailu olemassaoloon. ja nauti katsomasta. Silmä hylkää tiedostamattomasti ylimäärän; näkyvän sarjan täydellisiä kuvia. Yhdessä kävelee visuaaliset yhdistykset selvittämään tilanteen, joka oli epäselvä. Hienojen kokemusten ja kylläisyyden yhdistelmä, satunnainen ostos. Palaa kotiin ja - (unien maalla) - paikkaan, jossa Assol tarttuu Volanstenin ajatuksiin. Paluu tästä maasta (musiikki) ajatuksista hänestä ja melodioiden koodista ”.

"Extravaganzan" ensimmäiset maininnat ilmestyivät Greenin luonnoksissa vuonna 1917.

Vuonna 1917 - 1918 työskentelemään työhön yleensä ja kehitettiin tämän suunnitelman puitteissa. Eloon jääneet tietueet tarjoavat mahdollisuuden kuvitella suunnitelman kehittymistä täysin.

Alunperin romaani oli nimeltään "Red Sails", toiminta tapahtui vallankumouksellisessa Petrogradissa. On syytä huomata, että jos Green hyväksyi helmikuun vallankumouksen innostuksella, sitten lähempänä lokakuuta hänen tunnelmansa muuttui dramaattisesti. Kun hän havaitsee, että purjeiden väri työn alla on tietty poliittinen painopiste, hän selventää luonnoksissaan: ”Minun täytyy tehdä varauma, että punaisen värin rakastan jätän värillisyyteen pois sen poliittisen tai pikemminkin lahkolaisen merkityksen. Viinin, ruusujen, aamunkoiton, rubiinin, terveiden huulien, veren ja pienien tangeriinien väri, jonka iho haisee niin viettelevästi terävään haihtuvaan öljyyn, väri - monissa sävyissä - on aina iloinen ja tarkka. Häntä ei liitetä väärään tai määrittelemättömään tulkintaan. Ilon tunne, jonka hän herättää, on kuin hengittäminen rehevässä puutarhassa. ”.

A. Greenin "Scarlet Sails", ensimmäisen painoksen kansi, 1923

1917–1918 ”Punaisen purjeen” pää sankari oli tietyt nimettömät sankari-kertajat - luovan ammatin henkilö, mahdollisesti kirjailija ("... kirjoittaminen on aina ollut ulkoinen ammatti ", - sanoo yhden vihreän luonnoksen osasta teokseen), joka ei ole tapahtuneen romaanin sivuilla puhunut luovuudesta, havainnon monimutkaisuudesta ja taiteellisen työn käsitteen erityispiirteistä.

Alun perin "Scarlet Sails" oli "Red ..."

"Red Sails" - Mas Tuellessa on toinen hämmästyttävä merkki, joka ansaitsee vähemmän huomiota kuin tarinankerho itse. Tämä on mies, jolla on fantastinen kyky - lentokyky. Kun hän oli 14-vuotias, hän päätti tavata auringonnousun merellä. Häikäisevä toiminta niin kiehtoi Mas-Tuelyaa, että he tarttivat halun nousta aurinkoon. Halun voimalla hän sai kevyyden lahjan ja nousi taivaalle Niinpä hän oppi lentämään ja näkemään, mitä tavalliset ihmiset eivät koskaan näe.

Nina Green, kirjailijan toinen vaimo. Kuvat 1920-luvulta

Kerran romaanin sankarikirjailija, "selittämättömän" aurinkovaikutuksen "takia," näki meren purjehtivan punaisena, melkein punertavana. " Hän jakoi vaikutelmansa Mas-Tueleen kanssa, ja hän puolestaan ​​kertoi hänelle tarinan Assolista - tytöstä, jolta tarina kertoi vitsi, antaen hänelle unelman. Tarinan aikana tarinan finaali oli tuntematon, hän Mas-Tuellin mukaan "käveli" kertojaa kohti.

Vihreä keiju "Green Sails" omistettu toiselle vaimolleen Ninalle

Aika kului, ja päähenkilö unohti "aurinkoefektistä" ja hänen aiheuttamastaan ​​yhdistyksestä. Mene muistiin ja historiaan. Mutta eräänä päivänä kävellessä lelukaupan ikkunassa hän näki “hyvin valmistetun botin, jossa oli oikein järjestetty punainen siivekäs purje”. Tämä leluvene elvytti kirjailijan vanhoja muistoja, ja hän päätti "puuttua tähän tarinaan" - "kirjoittaa sen".

Valitettavasti ei ole tiedossa, miten myöhemmät tapahtumat kehittyivät - Greenin luonnokset muistiinpano päättyvät sankarin pyrkimykseen löytää Mas-Tuele, joka voisi kertoa Assolin kohtalosta.

Kehys Alexander Ptushkon elokuvasta ”Scarlet Sails”, 1961

On syytä huomata, että Alexander Green kehitti kaksi tarinankertaa hänen työstään tehdyn työnsä aikana, joka myöhemmin tuli itsenäiseksi, kun se imeytyy ajatukseen kirjoittaa luovuutta koskevaa romaania. Tämä on tarina Assolista ja Graystä (”Scarlet Sails”) ja tarina lentävästä miehestä maailmassa ").

Maxim Gorky rakasti Scarlet Sailsia, varsinkin viimeistä kohtausta.

Mutta takaisin "Scarlet Sails". Kirjoittaja jatkoi työtä tarinaansa vuonna 1920 Petrogradissa. Hänen 1920-1921-luvuillaan tekemät muistio-ehdotukset muodostavat vakiintuneen tontin tutulla tavalla. Muutokset olivat jo enimmäkseen tekstiä.

Toukokuussa 1922 Gray-luku julkaistiin Evening Telegraph -lehdessä. Vuonna 1923 ilmestyi erillinen kirja extravaganza. Green omisti hänet toiselle vaimolleen Ninalle (”Nina Nikolaevna Green tuo ja omistaa tekijän. PBG, 23.11.1922»). Vuodesta 1923 lähtien "Scarlet Sails" on tullut uudelleen yli sata kertaa, ja ne käännettiin useimpiin eurooppalaisiin kieliin.

Kirjoittaja - Anna Zarubina

Loading...

Suosittu Luokat