"Admonition-vayem, että saatat tunnistaa Rooman kirkon äidin"

Uskolliselle miehelle Alexanderille, Suzdal Inno-Kentyn herralle, piispalle, Jumalan palvelijoiden palvelijalle. Tulevan vuosisadan isä, maailman ruhtinas, hurskaiden ajatusten kylvö, Vapahtajamme Herra Jeesus Kristus, sirotteli isäsi henkeä, Jaroslavin kirkasta muistoa ja hänen siunauksensa kastelua ja osoitti hänelle armon tuntea itsensä ihmeellisellä anteliaisuudella, valmisteli hänet erämaahan. Minä olen Herra, kuin lammas, joka vaelsi pitkään erämaassa. Sillä, kuten olemme oppineet hänen rakkaan poikansa, veljensä John de Plano Carpinin sanoman mukaan minorilaisjärjestyksestä, meidän asiamiehemme, joka lähetettiin tatarilaisille, isäsi halusi innokkaasti kääntyä uuden ihmisen puoleen, nöyrästi ja hurskaasti antautuneensa Rooman kirkon kuuliaisuuteen hänen äitinsä, tämän veljen kautta, sotilasneuvojan Emerin läsnä ollessa. Ja pian kaikki ihmiset olisivat tarkistaneet sen, jos kuolema olisi niin odottamaton ja onnellinen, ettei se repäisi sitä elämästä.

Koska hän on niin onnellisesti suorittanut elämänsä matkan, on välttämätöntä uskoa ja vakaasti uskoa, että hän vanhurskaiden kokouksen johdosta lepää iankaikkisessa autuudessa, jossa ikuinen valo loistaa loputtomasti, jossa tuoksu leviää, ei katoa tuulelta. ja missä hän asuu jatkuvasti rakkauden käsissä, joissa ei ole kylläisyyttä.

Joten, toivotan teitä, isänne oikeutetuksi perilliseksi, etsimään häntä autuutena, me, kuten evankeliumin nainen, joka valaisee lampun, jotta löydämme menetetyn drakman, paljastamme tiensä, yrittäen kovasti ja vilpittömästi lisäksi, että voit seurata säästäväistä polkua isänne jalanjäljissä, joka on aina jäljitettävissä, ja samalla puhtaudella sydämessänne ja totuudenmukaisuudessa mielessäsi, antaaksesi Rooman kirkon käskyjen ja opetusten täyttämisen niin, että - antamalla iankaikkisen tuhon, nöyrästi yhdistyi kirkon kierre, että ne, jotka kunnioittaa epäilemättä johtaa pelastusta suoraa polkua hänen opetuksiaan.

Pyydätkö teitä kerran hylkäämään pyyntömme (jonka kanssa olemme valittaneet teitä) täyttämällä velvollisuutemme, joka palvelee omaa hyötyäsi; Sillä kaikki vaatimus on teidän kanssanne, että sinä pelkäätte Jumalaa ja koko sydämestänne rakkautta häntä kohtaan pitämällä hänen liitonsa. Mutta tietysti ei ole koordinoitua, että teiltä puuttuu tervettä järkeä, kunhan kieltäydytte kuuliaisuudessa meille, ei vain - Jumalalle, jonka paikka me, kelvoton, miehitetään maan päällä. Mutta tottelemalla tätä, kukaan, riippumatta siitä, kuinka voimakas hän on, luopuu kunniastaan, päinvastoin, kaikki valta ja riippumattomuus lisääntyvät ajan myötä, sillä valtioiden päähän ovat ne, jotka ovat kelvollisia, jotka eivät halua pelkästään ylittää muita, vaan myös suuruutta palvella pyrkii.

Tämä on se, mitä herranne pyytää, muistuttamaan ja innokkaasti herättämään, niin että äitisi tunnisti Rooman kirkon ja totteli hänen isäänsä, ja myös innokkaasti rohkaisemaan aiheitasi noudattamaan apostolista valtaistuinta, jotta voit maistella sinua ikuisen autuuden hedelmättömistä hedelmistä. Olkoon teille tiedossa, että koska te pian kiinnitätte itsesi ihmisiin, jotka miellyttävät meitä, lisäksi, olet ensimmäinen, joka lukee teitä muiden katolilaisten joukossa, mutta me mielellämme ylistämme mielellämme kunniaa.

On tiedossa, että vaaroista on helpompi ajaa, piiloutumalla viisauden kilven takana. Siksi pyydämme teitä erityispalvelusta: heti kun tarkistat, että tatarilainen armeija nousi kristityille, niin ettet heti ole ilmoittanut Livoniassa asuneiden sotapäällikköjen veljekset, niin että heti, kun tämä (uutinen) tulee huomiomme, pystyimme välittömästi miettimään, miten Jumalan avulla näille tatuareille annettaisiin rohkeita vastarintaa.

Sillä se, jota et halunnut korvata kaulasi tatariläisten metsästä, antaaksemme kiitosta teidän viisaudestanne Herran suurelle kirkkaudelle. Kirjoitettu Lyonissa helmikuun kalenterin X päivänä, V vuonna.

V.I. Matuzov, E.L. Nazarovin ristiretkeläiset ja Venäjä. M., 2002. s. 262-265 / hrono.ru

Kuva mainoksen julkaisemisesta pääsivulla ja lyijylle: Wikipedia.org

Loading...