"Isadora on kaunein nainen, mutta Vanka on yhtä hyvä kuin valehtelee"

12. marraskuuta 1922 New York

Rakas Tolya! Kuinka iloinen olen, ettette ole kanssani täällä Amerikassa, ei tässä inhottavassa New Yorkissa. Olisi niin huono, että ainakin ripustetaan.

Isadora on kaunein nainen, mutta Vanka on yhtä hyvä kuin valehtelee. Kaikki hänen pankit ja lukot, joista hän lauloi meille Venäjällä, ovat hölynpölyä. Istumme ilman penniäkään, odottaessamme, kun keräämme tiellä ja takaisin Moskovaan.

Mikä parasta, mitä näin tässä maailmassa, se on edelleen Moskova. Chicagossa, "sata tuhatta katua", voit ajaa vain sikoja. Se on luultavasti paras teurastamo maailmassa.

Sanon itsestäni (vaikka kaikki ajattelette, että puhun jälkeläisille), etten todellakaan tiedä, miten olla ja miten elää nyt.

Aiemmin se lämmensi kaikkien venäläisten epäonnistumisten kanssa, että täällä he sanovat "ulkomailla", ja nyt, kuten olen nähnyt, rukoilen, ettei Jumala kuole sieluni ja rakkauteni taiteelleni. Kukaan ei tarvitse sitä, sen arvo kaikille - Iza Kremerin arvo - vain sillä erolla, että Iza Kremer voi elää omallaan ja ainakin kuolla nälkää.

Ymmärrän nyt hyvin, ymmärrän kovasti tuotannon taiteesta.

Tämä on ero tarpeettomasta. Ja totuus on, miksi helvetissä ihmiset tarvitsevat tätä sielua, jota me mittaamme punnille Venäjällä. Tämä sielu on täysin tarpeeton, aina valenki, likaiset hiukset ja Aksenovin parta. Surullisuudesta, pelostaan, mutta olen jo alkanut oppia kertomaan itselleni: kiinnitä, Yesenin, sielusi, se on yhtä epämiellyttävää kuin unbuttoned housut.

Hyvä Tolya. Jos tiesit, kuinka surullinen se oli, et olisi uskonut, että olisin unohtanut sinut, eikä epäillyt, kuten Vetluginille lähetetyssä kirjeessä, rakkaudessani. Joka päivä, joka tunti, ja menossa nukkumaan, ja nousta ylös, sanon: nyt Mariengof on myymälässä, nyt hän on tullut kotiin, joten Grishka on saapunut, niin Meek, niin Sasha jne. Jne. Minulla on yksi pää Moskova ja Moskova.

Jopa häpeä, että Tšekovissa.

Tänään amerikkalaisessa sanomalehdessä näin hyvin suuren artikkelin, jossa oli kuva Kamer-teatterista, mutta en tiedä, mitä siellä on kirjoitettu, en halua puhua tätä pirun aglitsky-kieltä. Venäläisen lisäksi en tunnista ketään muuta, ja pidän itseäni niin, että jos joku on utelias puhumaan minulle, anna hänen opiskella venäjän kielellä.

Kaikissa sen liikkeissä on tietysti yhtä naurettavaa monille kuin ranskalainen tai hollantilainen alueella.

Olet nyt nukkumassa, kun kirjoitan tämän kirjeen sinulle. Siksi on yö Venäjällä, ja täällä se on päivä.

Näen mukavan, jäähdytin rauta-liesi, sinä, peitettynä turkisnahalla ja Martyshan.

Jumalani, se oli parempi syödä silmäni kanssa, savua, itkeä häneltä, mutta ei vain täällä, ei täällä. Joka tapauksessa, tämän "rautaa ja sähköä" koskevan kulttuurin kanssa, jokainen puoli kiloa likaa nenästä on täällä.

Palvotkaa kaikkia, jotka olivat minulle rakkaita ja jotka rakastivat minua vähän. Ensinnäkin Grishka, Sasha, Gale ja Yana, Zhenya ja Frida; toisessa tiedät kaikille.

Jos sisareni asuu huonosti, auta häntä jotenkin. Huhtikuussa aion ehdottomasti olla omalla maassani, sitten meitä harkitaan.

Jos sinulla ei ole rahaa, siirry (jopa välttämättä), mene Grzhebinin edustajaan, selvitä, miten myyntimääni myydään Saksassa, ja 5 000 kappaleen kokonaishinnasta. saat deutsche-merkkejä. Koska postimerkkien markkinahinta on kalliimpi kuin valtio. Valtio ei antanut minulle penniä, joten pidän siitä kannattavampaa eikä loukkaavaa. Jos myyt niitä keinottelijoille, jaat sen Zinaidan ja hänen välillä.

Noin 2–3 viikkoa sitten teloitin teille 5 ”Aran” annosta. Saitko? Jos ei, käsittele sitä. Ek ja Zinaida lähettivät saman numeron. Zinaida lähetti Orelin, Kromskajan, 57, N. Reich. En tiennyt mitään muuta osoitetta.

Teitä ja minua on käännetty julkaisussa Modern Russian Poetry, mutta kaikki tämä on hyvin kurja. He tietävät enemmän nimellä, ja se ei ole Amerikka, mutta juutalaiset tulivat Ameriin. Ilmeisesti juutalaiset ovat taiteen parhaita hintoja, koska itse asiassa Rossissa, lukuun ottamatta juutalaisia ​​siivoja, kukaan ei lukenut meitä.

No, hyvästit nyt. Minä suudella sinua ja apinaasi. Isadoran jouset.

Sinun Sergei.

Georgesille Klychkov, Ustinov ja Oreshin myös kumarsivat ensimmäisessä päässä.

Loading...

Suosittu Luokat